Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за неразберихи в телефонных переговорах приехали сразу обе пары — родители Маши и родители Максима.
Машины мама и папа, Валя и Иван, живут в деревне. Люди они простые, привыкшие к своему укладу. Максимовы родители, Ольга и Юрий, — городские жители с совсем другими представлениями о жизни и воспитании. И вот все четверо оказались в одном доме, где им предстояло провести несколько дней вместе.
Конфликт начался почти сразу. У каждой пары был свой взгляд на то, как нужно заботиться о Жене. Ольга с Юрием старались придерживаться строгих правил: ограничивали сладкое, следили за режимом, многое запрещали. Валя и Иван, наоборот, считали, что внучку нужно баловать, разрешали ей больше свободы и веселья.
Началось своеобразное соревнование за любовь и внимание девочки. Каждый старался перетянуть её на свою сторону, что приводило к забавным и нелепым ситуациям. То все вместе пытались уговорить Женю съесть суп, то не могли решить, во что ей одеться на прогулку. Иногда их методы воспитания сталкивались так явно, что становилось смешно и неловко одновременно.
Но постепенно, решая эти мелкие бытовые задачи, взрослые стали находить общий язык. Им приходилось договариваться, искать компромиссы, иногда даже объединяться, чтобы справиться с энергией пятилетней непоседы. Эти вынужденные совместные усилия неожиданно начали их сближать. Из двух совершенно разных пар они понемногу превращались в команду, объединённую заботой об одной маленькой девочке.